portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

verbo

acojonar

fala-se a-ko-rro-NAR/akoxoˈnaɾ/

meter medo (vulgar)

Significados

verbovulgarEspanha
meter medo, assustar
Dar muito medo; 'acojonarse' é ficar morrendo de medo.
- Esa película me acojonó.
  Esse filme me deu um cagaço.

Conjugação

yoacojono
túacojonas
él / ella / ustedacojona
nosotrosacojonamos
vosotrosacojonáis
ellos / ustedesacojonan

Gerúndio: acojonando
Particípio: acojonado

Fontes: wiktionary-en, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

asustar· assustar