portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

amas é uma forma de amo

Também pode ser de:ama · dona de casa amar · amar

substantivo masculino · interjeição

amo

fala-se A-mo/ˈamo/

dono; patrão

Na América Latina: Em "te amo" e "la amo", o verbo "amar" é conjugado normalmente; "amo" como substantivo (dono/patrão) é o verbete aqui tratado.

Significados

1
substantivo
dono, proprietário, patrão
Pessoa que possui algo ou alguém, ou que tem autoridade sobre outras pessoas.
- El amo de la casa decidió venderla.
  O dono da casa decidiu vendê-la.
- El perro obedeció a su amo.
  O cachorro obedeceu ao seu dono.
2
interjeiçãocoloquial
amei, curti, adorei
Expressão de aprovação ou entusiasmo usada na internet.
- ¡Amo este look!
  Amei esse look!

Em frases reais

Te amo.
Te amo.
La amo.
Eu a amo.
Lo amo.
Amo-o.

feminino: amaplural: amos

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, wikdict, tatoeba, ia · verbete completo

Palavras ligadas

Expressões

amo de casa· homem do lar
el ojo del amo engorda al caballo· o olho do patrão engorda o cavalo