portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

adjetivo

apenado

fala-se a-pe-NA-do/apeˈnado/

triste; envergonhado

Falso amigo: não confunda com “apenado”

Em espanhol é triste (Espanha) ou envergonhado (América Latina), não 'condenado a uma pena'.

Significados

1
adjetivo
triste, pesaroso
Com pena, entristecido.
2
adjetivoAmérica Latina
envergonhado, sem graça
Constrangido.

feminino: apenada

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

deprimido· deprimido
descontento· descontente
infeliz· infeliz
triste· triste
avergonzado· envergonhado