portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

codos é uma forma de codo

substantivo masculino · adjetivo

codo

fala-se KO-do/ˈkodo/

cotovelo; pão-duro

Significados

1
substantivo
cotovelo
Articulação do braço; 'hablar por los codos', falar pelos cotovelos.
2
adjetivoMéxico
pão-duro
Avarento.

Em frases reais

Me he hecho daño en el codo.
Machuquei o cotovelo.
Me duele mucho el codo derecho.
Dói-me bastante o cotovelo direito.

feminino: codaplural: codos

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Da mesma família

codera· protetor de cotovelo

Expressões

codo a codo· lado a lado
codo con codo· lado a lado
codo de fraile· espirradeira amarela
codo de tenista· epicondilite lateral
comerse los codos de hambre· estar faminto
de codos· apoiado nos cotovelos
empinar el codo· beber álcool
hablar por los codos· falar sem parar
partirse los codos· trabalhar duro
romperse los codos· trabalhar muito

Relacionadas

cúbito· cúbito
sangradura· sangria