fichar

Significados

1. 1

   verbo

   ento clock in (US), clock on (UK), to punch in (US); (leaving) to clock out (US), clock off (UK), to punch out (US) (to enter or leave a workplace by punching a time card)

   • Todos los trabajadores tienen que fichar a la entrada y a la salida.

     All workers have to clock in and out.

2. 2

   verbo

   ento record, file, index (make a record of information)

3. 3

   verbo

   ento book, to put on file (arrested), in the crosshairs

4. 4

   verbocoloquial

   ento have your eye on

5. 5

   verbo

   ento sign, to sign up

   • Manchester United fichó al defensor Harry Maguire por 97 millones de dólares.

     Manchester United signed the defender Harry Maguire for 97 million dollars.

Em frases reais

• Disculpe, ¿dónde puedo conseguir fichas de teléfono?

  Por favor, onde é que a gente arranja ficha de telefone?

• Compré algunas fichas para que juguemos un partido

Conjugação