aparte

Significados

1. 1

   advérbio

   à parte, separadamente, de lado

   De forma separada, em outro lugar ou de maneira distinta.

   • Pon eso aparte.

     Coloca isso de lado.

   • Habló con ella aparte para no molestar a los demás.

     Ele falou com ela em particular para não incomodar os outros.

2. 2

   advérbio

   além de, fora isso, sem contar

   Além do que já foi mencionado; com exceção de algo.

   • No vi a nadie aparte de ti.

     Não vi ninguém além de você.

   • No sé nada aparte de esto.

     Não sei nada além disso.

3. 3

   adjetivo

   separado, especial, diferente

   Que está fora do comum, destacado ou que merece atenção especial.

   • Ese chico es un caso aparte.

     Esse cara é um caso à parte.

Em frases reais

• Aquí no había nadie aparte de mí.

  Aqui não havia ninguém além de mim.