portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

verbo

apetecer

fala-se a-pe-te-THER/apeteˈθeɾ/

dar vontade; querer

Significados

verbo
dar vontade, querer, estar a fim
Funciona como 'gustar': a coisa desejada é o sujeito. Muito usado na Espanha.
- ¿Te apetece un café?
  Quer um café?

Em frases reais

¿Te apetece pasear?
Você gostaria de passear?
No me apetece tomar café.
Eu não gosto de beber café.
No me apetece hacer nada.
Não me apetece fazer nada.

Conjugação

yoapetezco
túapeteces
él / ella / ustedapetece
nosotrosapetecemos
vosotrosapetecéis
ellos / ustedesapetecen

Gerúndio: apeteciendo
Particípio: apetecido

Fontes: wiktionary-en, tatoeba, claude · verbete completo

No dia a dia

¿Te apetece tomar algo?
Está a fim de tomar alguma coisa?
ver mais frases de conversa