portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

verbo

aplazar

fala-se a-pla-THAR/aplaˈθaɾ/

adiar

Falso amigo: não confunda com “aprazar”

'Aplazar' é adiar. Para marcar um prazo, diga 'fijar un plazo'.

Significados

verbo
adiar, postergar
Deixar para outra data.
- Han aplazado la cita al jueves.
  Adiaram o agendamento para quinta.

Em frases reais

Hemos aplazado el evento.
Adiamos o evento.
Este partido fue aplazado.
Esta partida foi adiada.
¿Cómo dejar de aplazar cosas?
Como parar de procrastinar?

Conjugação

yoaplazo
túaplazas
él / ella / ustedaplaza
nosotrosaplazamos
vosotrosaplazáis
ellos / ustedesaplazan

Gerúndio: aplazando
Particípio: aplazado

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

atrasar· atrasar
posponer· adiar
postergar· adiar
reprobar· reprovar

Da mesma família

aplazamiento· adiamento