portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

bromeando é uma forma de bromear

verbo

bromear

fala-se bro-me-AR/bɾomeˈaɾ/

brincar; fazer piada

Significados

verbo
brincar, fazer piada, gracejar, zoar
Dizer ou fazer algo por brincadeira, sem intenção séria.
- Estoy bromeando, no te lo tomes en serio.
  Estou brincando, não leve a sério.
- ¿Estáis bromeando? ¡No me lo puedo creer!
  Vocês estão zoando? Não acredito!

Em frases reais

Estoy bromeando.
Eu estou brincando.
¿Estáis bromeando?
Vocês estão zoando?
Tom está bromeando.
Tom está brincando.

Conjugação

yobromeo
túbromeas
él / ella / ustedbromea
nosotrosbromeamos
vosotrosbromeáis
ellos / ustedesbromean

Gerúndio: bromeando
Particípio: bromeado

Fontes: wiktionary-en, wikdict, tatoeba, ia · verbete completo