substantivo masculino · interjeiçãocoñazo/koˈɲaθo/SalvarCompartilharSignificados1substantivovulgarEspanhaenpain in the arse (UK), pain in the ass (US), pain in the neck, pain in the butt (an extreme annoyance)¡Qué coñazo!How extremely annoying/boring!2substantivovulgarEspanhaVenezuelaenhit, blowLe dieron un coñazo en la cara.He was hit in the face.Ha sido un coñazo para ella.It’s been a great blow to her.3interjeiçãovulgarRepública Dominicanaenfuck, damn (with emphasis)plural: coñazos