verbo

pegarse

/peˈɡaɾse/

Significados

1
verbo
ento stick, to cling, to adhere
- La pegatina se ha pegado al cristal.
  The sticker has stuck to the glass.
2
verbocoloquial
ento catch, to be contagious (of a disease, a yawn, an accent, etc.)
- Se me ha pegado el acento malagueño.
  I've picked up the Malaga accent.
3
verbocoloquial
ento get into a fight, to hit each other
4
verbocoloquialEspanha
ento do something intense or extensive (used with a noun or an adverbial phrase of time/distance to indicate effort or duration)
- Nos pegamos un rato andando para llegar al faro.
  We walked for a good while to get to the lighthouse.
- Me he pegado un madrugón de escándalo.
  I got up incredibly early.

verbo

/peˈɡaɾse/

1
verbo
ento stick, to cling, to adhere
- La pegatina se ha pegado al cristal.
  The sticker has stuck to the glass.
2
verbocoloquial
ento catch, to be contagious (of a disease, a yawn, an accent, etc.)
- Se me ha pegado el acento malagueño.
  I've picked up the Malaga accent.
3
verbocoloquial
ento get into a fight, to hit each other
4
verbocoloquialEspanha
ento do something intense or extensive (used with a noun or an adverbial phrase of time/distance to indicate effort or duration)
- Nos pegamos un rato andando para llegar al faro.
  We walked for a good while to get to the lighthouse.
- Me he pegado un madrugón de escándalo.
  I got up incredibly early.