llegar

Significados

1. 1

   verbo

   chegar, chegar a

   Atingir um lugar ou momento após um deslocamento ou espera.

   • ¡Ya llegué!

     Já cheguei!

   • El tren llega a las ocho.

     O trem chega às oito.

2. 2

   verbo

   alcançar, chegar até

   Estender-se ou conseguir tocar algo que está a certa distância ou altura.

   • No llego al estante de arriba.

     Não alcanço a prateleira de cima.

3. 3

   verbo

   chegar, ser suficiente, dar

   Ser suficiente em quantidade ou extensão.

   • El dinero no llega para todo.

     O dinheiro não dá para tudo.

4. 4

   verbo

   conseguir, chegar a

   Ter êxito em alcançar um objetivo ou realizar algo difícil.

   • Llegó a ser director de la empresa.

     Chegou a ser diretor da empresa.

Em frases reais

• Llegamos.

  Chegamos!

• Llegué ayer.

  Eu cheguei ontem.

Conjugação