pega

Significados

1. 1

   substantivocoloquialEspanha

   obstáculo, defeito, senão

   'Poner pegas', criar dificuldades.

   • Siempre pone pegas a todo.

     Ele sempre põe defeito em tudo.

2. 2

   substantivogíriaChile

   trabalho, bico

   Emprego.

Em frases reais

• Mi mujer me pega.

  A minha mulher me bate.

• Esta cinta no pega.

  Essa fita não cola.

• ¡Pegas como una chica!

  Você bate como uma garota!