red

Significados

1. 1

   substantivo

   rede

   Estrutura de malha com fios entrelaçados, usada para pescar, esportes ou outros fins.

   • El pescador lanzó la red al mar.

     O pescador lançou a rede ao mar.

   • La pelota no entró en la red.

     A bola não entrou na rede.

2. 2

   substantivo

   rede, sistema

   Conjunto interligado de pessoas, empresas, estradas ou serviços que funcionam juntos.

   • Trabaja para una red de supermercados.

     Ele trabalha para uma rede de supermercados.

3. 3

   substantivo

   internet, rede, web

   A internet ou a world wide web.

   • Lo busqué en la red y encontré la respuesta.

     Pesquisei na internet e encontrei a resposta.

4. 4

   substantivofigurado

   armadilha, cilada

   Trama ou estratagema para enganar ou apanhar alguém.

   • Cayó en la red de los estafadores.

     Ele caiu na armadilha dos golpistas.

Em frases reais

• Reparó la red.

  Ele consertou a rede.

• Él reparó la red.

  Ele consertou a rede.

• El pez se escapó de la red.

  O peixe escapou da rede.