tanto

Significados

1. 1

   pronome

   tanto, tanta, tantos, tantas

   Indica uma quantidade ou intensidade grande ou comparável a outra.

   • ¡Te amo tanto!

     Te amo tanto!

   • No tengo tanto tiempo.

     Não tenho tanto tempo assim.

2. 2

   advérbio

   tanto, tão, assim tanto

   Indica grau ou intensidade elevada de uma ação ou qualidade.

   • No duele tanto.

     Nem dói tanto assim.

3. 3

   conjunção

   tanto… como, tanto… quanto

   Liga dois elementos indicando que os dois se aplicam igualmente.

   • Tanto Juan como María vinieron.

     Tanto o João quanto a Maria vieram.

4. 4

   substantivo

   ponto, gol

   Ponto marcado num jogo ou partida.

   • Marcó un tanto en el último minuto.

     Ele marcou um gol no último minuto.

Em frases reais

• ¡No duele tanto!

  Nem dói tanto assim.

• ¡No bebas tanto!

  Não beba muito!