portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

tierna é uma forma de tierno

adjetivo

tierno

fala-se TIER-no/ˈtjeɾno/

macio; terno

Falso amigo: não confunda com “terno”

Terno (roupa) é 'traje'. 'Tierno' é macio ou carinhoso.

Significados

1
adjetivo
macio, tenro
Fácil de cortar ou mastigar.
- La carne está muy tierna.
  A carne está bem macia.
2
adjetivo
terno, carinhoso
Afetuoso; fofo.

Em frases reais

¡Fue muy tierno!
Foi muito meigo!
¡Qué bebé tierno!
Que bebê fofinho!
¡Qué gatito tan tierno y juguetón!
Que gatinho tão meigo e brincalhão!

feminino: tierna

Fontes: wiktionary-en, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

inmaduro· verde

Da mesma família

ternilla· cartilagem

Relacionadas

enternecer· enternecer
ternero· bezerro
terneza· ternura
ternura· ternura
tiernamente