adán

Significados

1. 1

   substantivocoloquial

   desleixado, largado, malvestido

   Pessoa desmazelada, sem cuidado com a aparência ou com as obrigações.

   • ¡No seas un adán, péinate un poco!

     Não seja um largado, penteie-se um pouco!

2. 2

   substantivo

   Adão

   Nome próprio masculino; personagem bíblico, o primeiro homem segundo o Gênesis.

   • ¿Por qué Adán comió la fruta prohibida?

     Por que Adão comeu do fruto proibido?

Em frases reais

• Adán tiene una manzana y una nuez de Adán.

  Adão tem uma maçã e um pomo de Adão.

• Estimado señor Pok: muchas gracias por su carta. Un saludo, Adam Bek.

  Prezado Senhor Pok, muito obrigado por sua carta. Saudações. Adam Bek.