portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

adam é uma forma de adán

substantivo masculino

adán

fala-se a-DÁN/aˈdan/

pessoa desleixada; Adão

Significados

1
substantivocoloquial
desleixado, largado, malvestido
Pessoa desmazelada, sem cuidado com a aparência ou com as obrigações.
- ¡No seas un adán, péinate un poco!
  Não seja um largado, penteie-se um pouco!
2
substantivo
Adão
Nome próprio masculino; personagem bíblico, o primeiro homem segundo o Gênesis.
- ¿Por qué Adán comió la fruta prohibida?
  Por que Adão comeu do fruto proibido?

Em frases reais

Adán tiene una manzana y una nuez de Adán.
Adão tem uma maçã e um pomo de Adão.
Estimado señor Pok: muchas gracias por

plural: adanes

Fontes: wiktionary-en, tatoeba, ia · verbete completo

.

,

.

Prezado Senhor Pok, muito obrigado por sua carta. Saudações. Adam Bek.