portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

cuadras é uma forma de cuadra

Também pode ser de:cuadrar · bater

substantivo feminino

cuadra

fala-se KUA-dra/ˈkwadɾa/

estábulo; quarteirão

Falso amigo: não confunda com “quadra”

Cuadra é estábulo na Espanha e quarteirão na América Latina. Quadra de esportes é pista ou cancha.

Significados

1
substantivoEspanha
estábulo, cocheira
Lugar de cavalos.
2
substantivoAmérica Latina
quarteirão
Quadra entre ruas.

Em frases reais

Andá dos cuadras para el norte y girá al oeste.
Ande duas quadras para o norte e vire a oeste.
La casa de Tom queda

plural: cuadras

Fontes: wiktionary-en, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

.

A casa do Tom fica a apenas três quarteirões daqui.

Palavras ligadas

Sinônimos

manzana· maçã
establo· estábulo