fiscal

Significados

1. 1

   substantivo

   promotor, promotor de justiça, procurador

   Profissional do direito que representa o Estado e tem a função de acusar em processos penais.

   • La función del fiscal es acusar.

     A função do promotor é acusar.

   • El fiscal no consiguió encerrar al asesino.

     O promotor não conseguiu prender o assassino.

2. 2

   adjetivo

   fiscal, tributário

   Relativo ao fisco, impostos ou às finanças públicas.

   • Las ventajas fiscales son importantes para las empresas.

     As vantagens fiscais são importantes para as empresas.

Em frases reais

• Este fiscal, en realidad, no es más que un espectador; no investiga nada.

  Esse procurador não passa, na verdade, de espectador; não investiga coisa alguma.