galán

Significados

1. 1

   adjetivo

   engallant

2. 2

   adjetivocoloquialEl SalvadorMéxico

   ennice, enviable, without worries (said of a situation)

3. 3

   substantivo

   enan attractive young man, gallant

4. 4

   substantivo

   enbeau

5. 5

   substantivo

   enprotagonist, leading man

6. 6

   advérbiocoloquialEl SalvadorMéxico

   encopiously, in a great and unmeasured quantity

   • Después al pastel le echamos azúcar galán, sin pensar que ya tenía suficiente.

     Afterwards, we added sugar to the cake copiously, without thinking it already had enough.

7. 7

   advérbiocoloquialEl Salvador

   enwithout worries, enjoying it (said of an enviable situation)

   • Ese trabajo es fácil: él se la pasa galán todos los días.

     That job is very easy: every day he lets time pass by without worries, enjoying it.

   • Tengo todo planeado para que tengamos una mañana galán.

     I've got everything planned out so we can have a nice worry-free morning.

Em frases reais

• Él es un caballero muy galán.

  É um cavalheiro muito galante.