hostia

Significados

1. 1

   substantivo

   hóstia

   Pão da comunhão.

2. 2

   substantivovulgarEspanha

   porrada, tapa

   Golpe forte; acidente.

3. 3

   interjeiçãovulgarEspanha

   caramba!, puta merda!

   Exclamação muito comum.

4. 4

   expressãovulgarEspanha

   o máximo

   'Ser la hostia', ser demais.

Em frases reais

• El párroco le dio la hostia al moribundo.

  O pároco deu a hóstia ao moribundo.

• ¡Ostias, colega, eso es demasiado caro! Deja de robar a la gente, ¿de acuerdo?

  Nossa! Cara, isso é caro demais! Deixa de roubar as pessoas, ouviu?