portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

patadas é uma forma de patada

substantivo feminino

patada

fala-se pa-TA-da/paˈtada/

chute; pontapé

Significados

substantivo
chute, pontapé
Golpe com o pé.
- Le dio una patada a la puerta.
  Deu um chute na porta.

Em frases reais

¡Dale una patada!
Dá-lhe uma pernada!
Si me molestás otra vez, te voy a dar una patada.
Se você me atormentar outra vez, eu vou te dar um chute.

plural: patadas

Fontes: wiktionary-en, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

Él se quitó los zapatos a patadas sin desatarlos primero.

Ele tirou os sapatos chutando sem desamarrá-los primeiro.

Palavras ligadas

Sinônimos

puntapié· chute

Expressões

a patadas· aos montes
tratar a patadas· tratar como lixo

Relacionadas

pata· pata
patear· chutar