polvo

Significados

1. 1

   substantivo

   poeira, pó

   Partículas finas e secas que se depositam sobre superfícies ou ficam suspensas no ar.

   • Soy alérgica al polvo.

     Sou alérgica à poeira.

   • Hay mucho polvo en esta habitación.

     Tem muita poeira neste quarto.

2. 2

   substantivo

   pó, pó fino

   Substância sólida triturada até virar partículas muito finas, como talco ou farinha.

   • Añade una cucharada de polvo de cacao.

     Adicione uma colher de pó de cacau.

3. 3

   substantivocoloquial

   transa, foda, trepada

   Relação sexual. Uso informal e direto, comum na Espanha.

   • Dicen que echaron un polvo en el coche.

     Dizem que eles transaram no carro.

Em frases reais

• Soy alérgico al polvo.

  Sou alérgico à poeira.

• No las reduzco a polvo.

  Eu não as reduzo a pó.