caber

Significados

1. 1

   verbo

   ento fit, enter (to be able to be contained (by something; regardless of whether space or volume remains))

   • Quise tomar prestados los pantalones de mi hermana pequeña, pero no me cabían.

     I wanted to borrow my little sister's trousers, but they didn't fit me.

2. 2

   verbo

   ento traverse, pass through or across (a way, path, door, hole, opening, mouth, orifice, etc.)

3. 3

   verbo

   ento be held or contained (to be held inside (something) or passed through (regardless of whether space or volume remains))

4. 4

   verbo

   ento have, hold, should be (in certain phrases)

   • No os quepa duda...

     Do not have any doubt about...

   • Cabe señalar que...

     It should be noted that...

5. 5

   verbofigurado

   ento be acceptable, accepted, permitted, permissible, allowable, etc.

6. 6

   verboarcaico

   ento take

7. 7

   verboarcaico

   ento understand

8. 8

   verbo

   ento be possible

   • Cabe eso.

     There is room for it.

Em frases reais

• No cabe duda.

  Não há dúvidas.

• ¿Cabe ahí uno más?

  Cabe mais um aí?

• Esto cabe perfectamente.

  Isto cabe perfeitamente.

Conjugação