portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

substantivo feminino

escoba

fala-se es-KO-ba/esˈkoba/

vassoura

Falso amigo: não confunda com “escova”

Escoba é vassoura. A escova é el cepillo.

Significados

1
substantivo
vassoura
Utensílio de varrer.
- Pásame la escoba.
  Me passa a vassoura.
2
substantivo
escova (jogo de cartas)
Jogo de baralho espanhol.

Em frases reais

Esta escoba no barre bien.
Essa vassoura não varre bem.
Barré las hojas con esta escoba.
Varra as folhas com esta vassoura.
Necesito una escoba nueva. Esta está hecha polvo.
Preciso de uma nova vassoura. Esta está ultrapassada.

plural: escobas

Fontes: wiktionary-en, wikdict, tatoeba, claude · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

escobillón· escovão
retama· piorneira

Da mesma família

escobar
escobilla· escovinha

Expressões

coche escoba· carro-escoba
escoba amarga· escoba-amarga
escoba nueva barre bien· escova nova varre bem
no vender una escoba· ser totalmente imprestável

Relacionadas

escobar
escobillón· escovão