molestar

Significados

1. 1

   verbo

   incomodar, perturbar, chatear, aborrecer

   Causar incômodo, irritação ou perturbação a alguém.

   • No me molestes, estoy trabajando.

     Não me perturbe, estou trabalhando.

   • ¿Te molesta si abro la ventana?

     Te incomoda se eu abrir a janela?

2. 2

   verbo

   ofender, magoar, melindrar

   Causar desconforto emocional ou sentimento de ofensa a alguém.

   • Le molestó que no lo invitaran a la fiesta.

     Ele ficou chateado por não ter sido convidado para a festa.

3. 3

   verbo

   incomodar-se, dar-se ao trabalho

   Dar-se ao trabalho de fazer algo; esforçar-se por algo.

   • No te molestes, ya lo hago yo.

     Não se incomode, já faço eu.

Em frases reais

• Me molesta.

  Isso me perturba.

• ¿Te molesta?

  Te incomoda?

• No me molesta.

  Não me incomoda.

Conjugação