portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

substantivo masculino · interjeição

nombre

fala-se NOM-bre/ˈnombɾe/

nome; substantivo

Significados

1
substantivo
nome
Palavra que identifica uma pessoa, lugar, animal ou coisa.
- ¿Cómo te llamas? Dime tu nombre.
  Como você se chama? Me diz seu nome.
- No sé su nombre.
  Não sei o nome dela.
2
substantivoformal
substantivo
Classe gramatical que designa seres, objetos ou conceitos.
- 'Casa' es un nombre femenino.
  'Casa' é um substantivo feminino.

Em frases reais

Sé su nombre.
Eu sei o nome dele.
Dime tu nombre.
Me diga seu nome.
Dime su nombre.
Diga-me o nome dele.

plural: nombres

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, wikdict, tatoeba, ia · verbete completo

Palavras ligadas

Sinônimos

sustantivo· substantivo

Da mesma família

antenombre· título antes de nome próprio
pronombre· pronome
renombre
sobrenombre· cognome

Expressões

nombre sustantivo· substantivo
nombre propio· nome próprio
nombre común· nome comum
nombre abstracto· substantivo abstrato
nombre colectivo· substantivo coletivo
nombre incontable· nome massivo
nombre numeral· nome numeral
nombre contable· nome contável
cuál es su nombre· qual é seu nome
en el nombre de· em nome de
en nombre de· em nome de
llamar las cosas por su nombre· chamar as coisas por seu nome

Relacionadas

nombrar· nomear
nómina· salário
nominal· nominal

No dia a dia

Hola, llamo por el piso de la calle [nombre]. ¿Sigue disponible?
Olá, estou ligando por causa do apartamento da rua [nome]. Ainda está disponível?
ver mais frases de alquiler
Quiero dar de alta la luz a mi nombre.
Quero ligar a luz no meu nome.
ver mais frases de alquiler
¿A nombre de quién están la luz y el gas?
Em nome de quem estão a luz e o gás?
ver mais frases de alquiler
Encantado, soy [nombre]. Soy de Brasil.
Prazer, sou [nome]. Sou do Brasil.
ver mais frases de conversa