portunholsem perrengue

Início Dicionário Frases Favoritos

Dicionário espanhol → português feito para brasileiro, com o espanhol da Espanha como referência. Conteúdo baseado no Wiktionary (CC BY-SA), WikDict e Tatoeba, enriquecido e revisado.

Dicionário
Frases por local
Falsos amigos
Favoritos
Sobre e fontes

Hecho con cariño para quem fala português · ¡Sin perrengue!

Desenvolvido por bksystem.es

Início
Dicionário
Frases
Favoritos

adjetivo

original

fala-se o-rri-rri-NAL/oɾixiˈnal/

original; autêntico; inédito

Significados

adjetivo
original, autêntico, inédito
Que é a versão primeira, genuína, ou que tem caráter próprio e criativo.
- Quiero comprar una obra original, no una copia.
  Quero comprar uma obra original, não uma cópia.
- Tiene un estilo muy original.
  Ela tem um estilo muito original.

Em frases reais

Estas son originales.
Estas são originais.
Estos son originales.
Estes são originais.
Mi frase es original.
Minha frase é original.

feminino: originales

Fontes: wiktionary-en, wiktionary-pt, wikdict, tatoeba, ia · verbete completo

No dia a dia

¿Necesito traer el original o vale con la fotocopia?
Preciso trazer o original ou basta a fotocópia?
ver mais frases de extranjeria