señorita

Significados

1. 1

   substantivo

   senhorita, moça, jovem

   mulher jovem ou solteira, forma de tratamento respeitosa

   • La señorita del mostrador me atendió muy bien.

     A moça do balcão me atendeu muito bem.

2. 2

   substantivo

   professora, tia

   forma como crianças se referem ou chamam a professora na escola

   • La señorita ha dicho que no hay deberes.

     A professora disse que não tem dever de casa.

3. 3

   substantivocoloquial

   metida, frescorenta, esnobe

   pessoa que se comporta de forma afetada ou que se acha superior aos outros

   • No seas señorita y come lo que hay.

     Não seja frescorento e coma o que tem.

Em frases reais

• La señorita quiere esto.

  A senhorita quer isto.

• ¿Usted es la señorita Neusa?

  Você é a senhorita Neusa?

• La señorita Meier es muy guapa.

  A senhorita Meier é muito bonita.