llave

Significados

1. 1

   substantivo

   chave

   Objeto usado para abrir ou fechar fechaduras de portas, cadeados etc.

   • Perdí la llave de casa.

     Perdi a chave de casa.

   • Dame la llave.

     Me dá a chave.

2. 2

   substantivo

   chave inglesa, chave de boca

   Ferramenta usada para apertar ou soltar porcas e parafusos.

   • Necesito una llave para ajustar la tuerca.

     Preciso de uma chave para apertar a porca.

3. 3

   substantivo

   torneira, registro

   Dispositivo que controla a saída de água ou gás em canos.

   • Cierra la llave del agua, por favor.

     Fecha a torneira, por favor.

4. 4

   substantivo

   chave, interruptor

   Dispositivo que liga ou desliga a passagem de corrente elétrica.

   • Dale a la llave de la luz.

     Aperta o interruptor da luz.

5. 5

   substantivo

   chave, colchete

   Sinal gráfico { } usado em textos, programação ou música.

   • Usa llaves para agrupar el código.

     Use chaves para agrupar o código.

Em frases reais

• Perdí la llave.

  Eu perdi a chave.

• Dame esa llave.

  Dê-me essa chave.