sonar

Significados

1. 1

   verbo

   soar, tocar, despertar

   Produzir som; diz-se de campainhas, alarmes, instrumentos ou qualquer fonte sonora.

   • Suena el timbre.

     A campainha está tocando.

   • La alarma sonó.

     O alarme tocou.

2. 2

   verbo

   soar, parecer

   Dar determinada impressão ou parecer de certo modo ao ouvir.

   • Eso suena raro.

     Isso soa estranho.

3. 3

   verbofigurado

   ser familiar, lembrar algo

   Fazer lembrar algo já visto ou ouvido antes; ser conhecido vagamente.

   • Ese nombre me suena.

     Esse nome me é familiar.

4. 4

   verbo

   assoar

   Limpar o nariz assoando; usado com pronome reflexivo.

   • Suénate la nariz.

     Assoe o nariz.

5. 5

   substantivo

   sonar

   Equipamento que usa ondas sonoras para detectar objetos submersos.

   • El submarino usó el sonar para navegar.

     O submarino usou o sonar para se orientar.

Em frases reais

• No suenas alegre.

  Você não parece alegre.

Conjugação