traer

Significados

1. 1

   verbo

   trazer

   Levar algo ou alguém em direção ao falante ou ao lugar de referência.

   • ¿Me traes un vaso de agua, por favor?

     Você me traz um copo de água, por favor?

   • Trae el paraguas, que puede llover.

     Traz o guarda-chuva, que pode chover.

2. 2

   verbo

   causar, trazer, ocasionar

   Provocar ou dar origem a uma situação ou consequência.

   • Esa decisión trajo muchos problemas.

     Essa decisão trouxe muitos problemas.

3. 3

   verbo

   trazer, publicar, trazer no texto

   Conter ou apresentar algo, dito de uma publicação ou meio de comunicação.

   • El periódico trae una entrevista interesante hoy.

     O jornal traz uma entrevista interessante hoje.

4. 4

   verbo

   usar, trazer, vestir

   Estar usando ou portando algo consigo.

   • Trae puesta una chaqueta azul.

     Ele está usando uma jaqueta azul.

Em frases reais

• Trae eso.

  Traz isso.

• Traiga té.

  Traga chá.

• Traje vino.

  Eu trouxe vinho.

Conjugação